Titre du blog : un amour eternel
Auteur : vivrenotreamour
Date de création : 10-04-2008
Auteur : vivrenotreamour
Date de création : 10-04-2008
posté le 03-10-2008 à 21:53:18
poeme de mon amie éva
voici un poéme de mon amie éva merci a elle de me l'avoir traduit car je parle que le français.
October
It's time exquisite and morning
That red sun suddenly
Through the mist fall
Fall leaves from the garden
Their fall is slow.
You can follow
Gaze in Recognizing
The oak has its copper foil
The maple leaf has its blood.
The most recent rust
Falling branches strip
But it is not yet winter
A blonde light sprinkles
The nature area while pink
We believe that snow gold
It's time exquisite and morning
That red sun suddenly
Through the mist fall
Fall leaves from the garden
Their fall is slow.
You can follow
Gaze in Recognizing
The oak has its copper foil
The maple leaf has its blood.
The most recent rust
Falling branches strip
But it is not yet winter
A blonde light sprinkles
The nature area while pink
We believe that snow gold
octobre
c'est l'heure exquise et matinal,
que rougit un soleil soudain
A travers la brume automnale
Tombe les feuilles du jardin
Leur chute est lente.
On peut les suivre
Du regard , en reconnaisant
Le chêne a sa feuille de cuivre
L'érable a sa feuille de sang.
Les dernières les plus rouiller
Tombent des branches dépouiller
Mais ce n'est pas encore l'hiver
Une blonde lumière arrose
La nature dans l'aire tout rose
On croirait qui neige de l'or
Commentaires
très jolie
gentil a elle kel te l'ai traduit
bisous
très joli poème....
bon j'ai trouvé le stage du fiston enfin je crois.. sacrée journée, + de 26 appels à des stés pour avoir une personne qui nous donne rdv demain matin.. on croise les doigts...
bonne nuit et bon samedi à toi, demain encore chargé, je t'embrasse vais lire ton post sur ton village.. je crois que j'y suis passé, ça me dis quelque chose.. gros bibi flo.
Journée très chargée, stage en perspective rdv à 9H demain.. très bonne nuit et bon samedi bisous flo.
Bonsoir ! Je passe se soir un peu tardive pour te souhaiter une
Et passe bon weekend, tout en éspérant qu'il sera ensolleillé ! Gros bisous
Amitié Ingrid♥
Bonsoir, devine qui c’est et oui cela n’est que moi qui passe prendre de tes nouvelles. Moi je vais bien malgré que je renifle, mouche et tousse mais pour moi cela n’est rien il y a pire. Aujourd’hui je n’est pas bougé, demain par contre je vais chez ma grande sœur faire le marché et faire ensuite faire un petit repas entre fille. Ici le temps est bizarre mi figue mi raisin, et toi tu a le soleil je l’espère. Je te souhaite un splendide week-end, une bonne nuit bordée de rêves. Big bisous de Sandrine
Je passe te souhaiter une
Bisous
juste te souhaiter bon wee end et fè un gro coucou de ma par a tes 7bout de choux